Иван Николич

Иван Михайлович Николич (4/16 декабря 1820, Рига, Российская империя – 2/14 марта 1879, Казань, Российская империя) – действительный статский советник, педагог, учитель русского языка, публицист, общественный деятель, директор народных училищ,  переработчик словаря И.Я. Павловского, составитель учебных книг, помощник попечителя Казанского (1865-1868 и 1873-1879) и Дерптского (1868-1873) учебного округов.

Иван Михайлович Николич родился в Риге 4 декабря 1820 года. Род Николичей имел сербское происхождение. В Россию предки Ивана Михайловича приехали во времена Екатерины II и поселились в Екатеринославской губернии, как и многие другие переселенцы из Сербии, где им были даны земли для проживания. Отец Ивана Михайловича, Михаил Николич, считался малороссом. Он служил прапорщиком лабораторной роты при Рижской крепостной артиллерии. Мать Ивана Николича, Анна Яковлевна (урожд. Павловская), была дочерью учителя рижского Екатерининского училища и сестрой Ивана Яковлевича Павловского – лексикографа и составителя русской грамматики для немцев, профессора и лектора русского языка в Дерптском (Юрьевском, Тартуском) университете.

В возрасте 7 лет Иван Николич лишился отца. Своим воспитанием Иван Михайлович во многом был обязан матери, которая сумела достойно воспитать сына и вывести его на путь развития, который наиболее соответствовал его природным талантам. Кроме этого, после смерти отца, попечение о нем взял на себя его дядя Г.А. Тверитинов, который служил смотрителем Екатерининского уездного училища. Дядя по матери, Иван Яковлевич Павловский, также помогал сестре и племяннику.

Первоначальное образование, с 1828  по 1831 год, И.М. Николич получил в Екатерининском училище, где служили оба его дяди. После окончания училища, благодаря совету и поддержке со стороны Рижского губернского директора училищ д-ра Напьерского, И.М. Николич продолжил образование в Рижской губернской гимназии, поступив в младший класс. Полный курс гимназии он окончил в декабре 1839 года. Решив не дожидаться окончательного разрешения о приеме его в число воспитанников Главного педагогического института, куда ему рекомендовал поступить попечитель Дерптского учебного округа генерал от инфантерии Е.Б. Крафстрем, И.М. Николич, чтобы не терять время, поступил в Дерптский университет.

В Дерптском университете Иван Михайлович начал изучать медицину, однако не успел там долго проучиться, так как вскоре последовал вызов в Педагогический институт. И.М. Николич поступил на историко-филологический факультет этого института, который окончил в декабре 1841 года. Уже 19 февраля 1842 года он был назначен старшим учителем русского языка в Дерптскую гимназию.

В августе 1848 года, когда открылась  вакансия на должность старшего учителя русского языка в Митавской/Елгавской гимназии, И.М. Николич, на основе своего прошения, был перемещен в Митаву. В то время Митавская гимназия пользовалась высшим штатом по оплате труда учителей не только в Прибалтийском крае, но и во всей Российской империи. В Митаве Иван Михайлович прослужил 15 лет.

Иван Михайлович Николич проявил себя в Митаве и как общественный деятель. В 1856 году в пользу развития местного русского общества он учредил еженедельные литературные беседы и кружок читателей русских книг и журналов.  Кроме этого, ему удалось склонить многих представителей русского общества к поддержке учащихся в русском начальном Александровском училище. Эта поддержка заключалась в том, что прилежных учеников снабжали  книгами и тетрадями, а также поощряли вознаграждениями в виде выдачи пособий на одежду и обувь. Особый комитет, образованный для этих целей, просуществовал несколько лет.

И.М. Николич принимал участие в русской общественной жизни и в Риге. В 1862 году он принял деятельное участие во «Всесословной беседе», состоявшейся в память тысячелетия России. Иван Михайлович был членом многих местных общественных организаций.

Кроме русской среды, И.М. Николич поддерживал дружеские отношения и с местным немецким окружением. Немецкие коллеги и ученики высоко оценивали личные качества и преподавательскую деятельность Ивана Михайловича.

В 1863 году, И.М. Николич, как и С.Н. Шафранов,  был удостоен особого внимания со стороны учебного ведомства. Оба они получили повышение по службе. С.Н. Шафранов был переведён инспектором в 5-ю Санкт-Петербургскую гимназию, а И.М. Николич назначен инспектором в Костромскую гимназию. 

В том же 1863 году, только уже в декабре, Иван Николич был назначен на новую открытую должность директора народных училищ Витебской и Могилевской губерний, с пребыванием в Витебске. В этой должности он отслужил около года и в феврале 1865 года был назначен на должность директора училищ Новгородской губернии. Однако ещё не успев собраться к отъезду на новое место, 23 марта 1865 года получил новое назначение теперь уже на должность помощника попечителя Казанского учебного округа. В этой должности он проработал до 1868 года.

В конце 1860-х гг. понадобились дополнительные силы для преподавания русского языка в прибалтийских учебных заведениях. В 1868 году была учреждена должность помощника попечителя Дерптского учебного округа. В обязанности помощника Дерптского учебного округа входило, в том числе на основе особой инструкции, наблюдение за ходом преподавания русского языка в прибалтийских губерниях. 4 декабря 1868 года на эту должность был назначен И.М. Николич, который на собственном опыте знал местные обстоятельства.

Занимаясь учебно-административной деятельностью, И.М. Николич внёс ряд предложений по улучшению преподавания Закона Божия православным учащимся. Он также составлял образовательные проекты для Прибалтийской учительской семинарии, Ревельской/Таллинской Александровской гимназии и Ревельского приходского училища.

Будучи помощником попечителя Дерптского учебного округа, И.М. Николич в первые годы существования Рижской Ломоносовской женской гимназии (основана в 1868 году) принимал активное участие и в её деятельности. Он подмечал промахи в преподавании и обращал на них внимание Педагогического совета.

С уходом в отставку с поста попечителя Дерптского учебного округа А.А. Кейзерлинга его место занял П.К. Жерве.  При новом попечителе Иван Михайлович, почувствовав себя не у дел, стал тяготиться своим положением. Он просил перевести его в другой учебный округ и желательно снова в Казань. Просьба И.М. Николича  была исполнена, 8 октября 1873 года его перевели в Казанский округ на ту должность, которую он занимал там ранее. Служа в Казанском округе при попечителе-педагоге, историке и учёном П.Д. Шестакове, Иван Михайлович нашёл простор для своей деятельности и прослужил в этой должности до конца своей жизни.

Высоко оценивал деятельность И.М. Николича  в Риге учитель и публицист Иван Желтов: «По отзыву учившихся у Николича лиц, это был преподаватель, умевший увлекательностью изложения заинтересовать своих слушателей и вселить в них особенную охоту к изучению преподаваемого им предмета». [...] «Как администратор, И.М. Николич, воспитанный в строгих научных и педагогических воззрениях уваровского времени (Имеется в виду министр народного просвещения с 1833 по 1849 год С.С. Уваров. – Ред.), был требователен, не терпя верхоглядства в науке и небрежного отношения к делу, что, разумеется, многим не нравилось. Но за то он нелицемерно уважал наставников дельных и преданных своему делу. Верный преданиям уваровской эпохи, Николич всегда и везде весьма высоко ценил немецкую науку и дидактику, не скрывая ни перед кем своих в этом отношении убеждений. Таковым был он и в Риге, критически относясь к нововодворенным здесь учебным заведениям с русским преподавательским языком, открыто заявляя, что многим из наших учителей, относительно приёмов преподавания, многому еще можно поучиться у немцев».

***

Литературная и издательская деятельность Ивана Михайлович Николича

И.М. Николич был автором ряда учебных статей и книг, написанных им как индивидуально, так и в соавторстве.  Среди его работ можно назвать такие:

• • Статья «Опыт пояснения видов русских глаголов», Дерпт, 1842 г. Эта работа получила хороший отзыв со стороны профессора Ф. Н. Буслаева, опубликованный в журнале «Москвитянин» в 1843 г.;
• • «Грамматическое руководство для обучения русскому языку учащихся немецкого происхождения». 1846. Учебник несколько раз переиздавался;
• • Статья «О русских хрестоматиях и сборниках для чтения в учебных заведениях Дерптского учебного округа», Митава;
• • Vocabularium zur Chrestomatie. Книга для чтения и упражнения в языке, составленная для уездных училищ и низших классов гимназий. Санкт-Петербург, 1847. Zusammengestellt von Nikolitsch. Mitau, 1850;
• • «Русская хрестоматия», 2 части, Ревель, 1859/1860. Совместно с С. Н. Шафрановым. Хрестоматия предназначалась для использования в училищах прибалтийских губерний;
• • Сборник статей для руководства в переводах с языка немецкого на русский. И др.

И.М. Николич был также членом Курляндского общества литературы и искусства, принимал участие в деятельности этого общества. Многие из прочитанных им здесь выступлений были изданы на немецком языке в работах этого общества. («Arbeiten der Kurlandischen Gesellschaft für  Literatur und Kunst»).

Иван Михайлович Николич был членом Православного Петро-Павловского братства, в 1870 году он был избран членом издательского комитета братства. Кроме него в этот комитет входили: священник Михаил Дрекслер и И.П. Крауклис. В задачу этого комитета входило позаботиться о том, чтобы были изданы книги по изучению русского языка для латышского и эстонского населения, а также книги по истории церкви, по истории России, географии России и др. на латышском и эстонском языках.

Во всех городах, в которых И.М. Николич пребывал по долгу службы, он проявлял интерес к местной жизни, а также местной печати, где публиковал свои статьи. С 1847 года по 1863 год он был постоянным сотрудником еженедельного издания «Das Inland», которое выходило в Дерпте. Его статьи появлялись в следующих губернских ведомостях: Костромской, Витебской, Могилёвской, Казанской, а также в «Рижском вестнике» (публиковался под псевдонимом «Сербов») и в «Рижских городских листках» (Rigasche Stadtblätter). Несколько статей были им предложены редакции «Северная пчела» и журналу «День». Иван Михайлович Николич участвовал также и в «Филологических записках», издаваемых в Воронеже А. Хованским.

Одной из значимых работ И.М. Николича был совместный с Н. Асмусом труд по переработке русско-немецкого словаря И.Я. Павловского. Им удалось расширить словарь и придать ему дополнительные научные достоинства. 2-е дополненное издание вышло в 1873 году, а также в 1879 году.

Иван Михайлович Николич скоропостижно скончался 2 марта 1879 года в городе Казани. Погребение состоялось в Казани 4 марта 1879 года при большом стечении публики, среди которой были как высокие должностные лица и коллеги, так студенты, ученики и др.

В свою очередь, в Риге, в Петропавловском соборе, 11 марта была совершена панихида по покойному. Иван Михайлович оставил о себе добрую память среди современников и последующих поколений, связанных с преподавательским, литературным и переводческим трудом.

Материал подготовила Александра Яковлева, октябрь 2021

Источники информации:

1. Bibliographischer Bericht. Inland. 29.05.1850.
2. Korrespondenz. Mitau. Inland № 24. 17.06.1863.
3. Locales. Aus dem Protokoll der Sitzung der rigaschen griechisch. orthodoxen Peter-Pauls-Brüderschaft, Zeitung für Stadt und Land № 76, 02.04.1870.
4. Dažādas ziņas. Rīgas Peterpāvula pareizticības brālība. Baltijas Vēstnesis № 14, 09.04.1870.
5. Zur Tages-Chronik. Rigasche Stadtblätter № 46, 01.11.1873.
6. Городская летопись. Рижский вестник № 268, 04.12.1873.
7. Inland. Der ehemalige Curatorsgehilfe des Dorpater Lehrbezirks. Rigasche Zeitung № 51, 03.03.1879.
8. Желтов, Иван. В память И. М. Николича, Рижский вестник № 55, 09.03.1879.
9. Н. Миронов. Двадцатипятилетие Рижской Ломоносовской женской гимназии 13 октября 1868-1893 г. Рига, 1893.