Студенты и «заложник Винни–Пуха»
Наталья Лебедева
28.01.2013
Рижский русский театр им. М. Чехова поделился планами на вторую половину 130–го, юбилейного сезона.
Они обширные, увлекательные, разнообразные…
Среди будущих премьер — спектакль по пьесе хорватского драматурга, классика английской литературы и современного израильского классика — и «на закуску» подзабытая, но ныне возрожденная блестящая оперетта Исаака Дунаевского «Женихи». И ставят их именитые режиссеры из разных стран, лауреаты театральных премий.
19 февраля в театре — «Все о женщинах» хорвата Миро Гаврана. Между праздником всех влюбленных — Днем святого Валентина, и 8 Марта очень уместно поговорить об этом деликатном предмете — мире женщин. Тем более когда за дело берется Михаил Груздов, у которого все очень хорошо с женщинами. И не потому, что у него дома любимые жена и дочка, — просто он умеет и любит работать с хорошими актрисами. У него получается.
А здесь тема уж больно благодатная, где найдется место любви и дружбе, карьерным замыслам, невеселым раздумьям в одиночестве, печалям и радостям. Но в целом это яркий и динамичный, с юмором, рассказ о судьбах прекрасной половины человечества.
23 марта режиссер и художественный руководитель израильского театра «Гешер» Евгений Арье представит своих «Якиша и Пупче» по пьесе Ханоха Левина. Евгения Арье мы знаем как лауреата премий им. Станиславского и «Золотой маски». А в 1982–м он поставил в нашем ТЮЗе спектакль «Дорогая Елена Сергеевна», имевший громкий успех. Ставил по многих ленинградских и московских театрах. А в 2002–м наш Русский театр стал первым, куда он привез созданный им израильский театр «Гешер» («Мост») с постановкой «Деревушка».
В лирической комедии «Якиш и Пупче» речь идет о любви, которая становится венцом всех матримониальных хлопот родителей парня и девушки, которые ищут им «подходящую пару».
— Пьеса любопытнейшая — как и режиссер! — сказал художественный руководитель нашего РРТ Игорь Коняев. — Не менее увлекательна пьеса Алана Милна «Дорога на Дувр», к репетициям которой сегодня приступил Сергей Голомазов. Он тоже лауреат премий им. Станиславского, «Золотая маска» и «Хрустальная Турандот». У нас в театре он частый гость, и его спектакль, поставленный в прошлом сезоне, «Метод Грёнхольма», бьет рекорды по посещаемости. Честно признаюсь — не ожидал такого интереса к этой пьесе, и, уверяю вас, у нас этот спектакль посещается лучше, чем в БДТ. Думаю, у нас и артисты лучше, и постановка.
Комедия Милна, английского классика, — это тоже будет открытие для нашего зрителя. К тому же только недавно я узнал, что, Милн, прошедший поля сражений Первой мировой, начинал как драматург, причем очень успешный. Премьера его первой пьесы с успехом прошла в 1919–м, и мир знал его как драматурга, но после того, как он написал «Вини–Пуха» — для своего сына Кристофера Робина, пророчески произнес, что теперь стал заложником детей.
Но в своих пьесах Милн продолжил традиции английской драматургии и, подобно Оскару Уайльду, писал очень тонкие, ироничные, изысканные, стильные, красивые комедии. Но, на мой взгляд, они у него еще более сердечные. «Дорога на Дувр» сочетает парадоксальность, лиризм, озорное ехидство и деликатную иронию.
— Сам Алан Александр Милн называл себя «жертвой Винни–Пуха», — включается в беседу режиссер Сергей Голомазов. — В 1921 году он написал и «Дорогу на Дувр», и «Приключения Винни–Пуха». Переведенная на 50 языков и продаваемая тиражом в десятки миллионов история «медведя с опилками в голове» затмила его славу поэта и драматурга. Он написал более 30 пьес и два детектива — шпионские истории так, кажется, на русский и не переведены.
Милн — блистательный комедиограф, ни в чем не уступающий ни Бернарду Шоу, ни Оскару Уайльду. Но и для рижского зрителя, и для меня это стало открытием. Почему–то в программах курсов режиссуры театральных вузов только упоминается о нем.
В пьесе говорится о подлинном и фальшивом человеческом достоинстве. В старинном английском замке собирается очень интересная компания — там есть даже элементы детектива.
Серей Голомазов поведал о том, что впервые будет работать с актером Леонидом Ленцем и Юлией Бернгарде, студенткой русского театрального курса ЛАК, который ведет Игорь Коняев. Ему нужна была актриса 19 лет, и он устроил кастинг среди девочек–студенток — больше всех ему подошла именно Юля.
И в будущем спектакле, который ставит народный артист России, оперный певец, лауреат международных конкурсов, режиссер и профессор Санкт–Петербургской и Московской государственных консерваторий Юрий Лаптев, тоже будут заняты студенты театрального курса. Оперетта Исаака Дунаевского «Женихи» впервые будет поставлена на драматической сцене.
— Честно вам признаюсь, я не очень рад тому, что вышла студенческая «Лесная песня», — озадачил Игорь Григорьевич. — Дело в том, что студенты должны учиться, а они перестают это делать, «отдаваясь сцене». У нас и в «Лесе» играют двое студентов, теперь и у Голомазова будет работать наша Юля. Какая–то часть студентов обязательно будет играть в «Женихах». Меня как руководителя курса это сейчас не очень радует. Ведь середина третьего курса очень сложная. И если они сегодня будут «обслуживать» интересы театра, в этом ничего хорошего нет. Они обязаны закончить образование.
Но я счастлив, что нам удалось договориться с фестивалем «Встречи в России», который проходит в Санкт–Петербурге, и с 9 апреля наши студенты на целую неделю уезжают в город на Неве, где для них будет подготовлена образовательная программа — по русскому театру, русскому изобразительному искусству и музыке. Они побывают в Эрмитаже, в Русском музее, увидят, где жили Достоевский и Пушкин. И вообще увидят, какой была российская столица XIX века. Мы сейчас берем в работу «Подростка» Достоевского. Как им объяснять, что такое Петербург, если они не представляют, что это?
А 14 апреля мы сыграем в Питере «Лесную песню». И еще у меня есть мечта — привезти их в Москву, но не как туристов, а как профессионалов.