«Русский Тунис»
Виктор Грибков-Майский (Россия)
«В Тунис я приехал погреться на солнышке - на десять дней…»
(Андрей Белый «Путевые заметки»1911 г).
Нет, Тунис никогда не принадлежал Великой Российской империи. Почти сто лет Тунис был колонией и протекторатом Франции. И крови за это время было пролито немало. И при этом никто сегодня об этом не вспоминает и французов оккупантами не называет. Скорее наоборот. Отношение к ним наиболее уважительное, чем к кому бы то ни было. Поэтому неудивительно, что французский язык наряду с арабским является в Тунисе языком официально общения
Но и у русской темы в Тунисе отдельная история. Некоторые русские оставили в этой североафриканской стране свой яркий след. Разумеется, самым известным в Тунисе нашим соотечественником есть и навсегда останется Анастасия Ширинская, удивительно стойкая женщина, прожившая большую часть своей долгой жизни в городе Бизерте.
Именно сюда в декабре 1920 года после поражения в гражданской войне пришла Русская военная эскадра. На Тунисскую землю, которая была в то время французской колонией, высадилось около шести тысяч русских моряков. Многие привезли с собой и свои семьи. Так Анастасия попала в Тунис.
Вскоре среди многочисленных объектов туристского показа в Бизерте появится еще один – музей, посвященный Анастасии Ширинской, созданный по инициативе одноименного фонда «Сохранения исторического и культурного наследия». Музей находится в непосредственной близости от церкви Александра Невского, построенной в 1937-39 годах моряками русского Черноморского флота, для которых Бизерта стала последней стоянкой.
Еще один православный храм – церковь Вознесения Господня (1966 г.) действует в столице Туниса городе Тунисе.
Но и это еще не все. Есть в русско-тунисских связях и своя литературная страничка, автором которой стал известный поэт Андрей Белый. В 1911 году он вместе с женой Асей Тургеневой провел здесь два месяца, хотя поначалу предполагалось провести в Тунисе не более 10 дней. Свои воспоминания о стране он описал в путевых заметках и не только. В эпилоге его знаменитого романа «Петербург» читаем: «Издали розовеет миндаль; тот гребенчатый верх – ярко лилово-янтарный; этот верх – Заухан, а тот мыс – карфагенский».
Примерно в это же время еще одна супружеская пара Иван Бунин и Вера Муромцева-Бунина побывала в Тунисе во время своего путешествия 1910-1911 годов по Египту, Алжиру и Тунису. В одном из рассказов Бунина «Сын», написанном в 1916 году есть и вполне автобиографичные строчки: «Через Неаполь, Палермо и Тунис они проехали в Константину, в Алжирию, где г. Маро получил довольно видный пост».
Есть в Тунисе город, который занимает особое место на географической и туристской карте страны – это бело-голубой город художников и поэтов Бу Саид. Сегодня каждому, кто сюда приезжает, расскажут о русском художнике Александре Рубцове (1884 – 1949 г.г.).
Имя Александра Александровича Рубцова, живописца, графика и публициста, с 1914 года работавшего в Тунисе и в 1924 году ставшего гражданином Франции, практически неизвестны российским любителям искусства. Даже не все искусствоведы знакомы с его творчеством. А жаль.
Ведь в Тунисе и во Франции, где художник был признан при жизни и не забыт до сих пор, изучение его искусства имеет более чем полувековую традицию. Сегодня произведения художника находятся в нескольких французских музеях, собраниях тунисских и французских коллекционеров, муниципалитете столицы страны города Туниса. Одна из наиболее крупных коллекций работ мастера принадлежит Художественной ассоциации Александра Рубцова во Франции.
Именно в Тунисе Рубцов нашел источник вдохновения для свои многочисленных работ. Рубцов долго здесь жил и похоронен на тунисской земле. «Человек в тапках» - так прозвали его местные жители, потому что в любое время года художник носил одну и ту же обувь.
В последние годы довольно много наших соотечественников осело и в Тунисе. Как правило, они работают в местной туриндустрии. В связи с тем, что турпоток из России довольно значителен, практически во всех отелях есть русскоговорящий персонал.
О распространении русского языка в современном Тунисе красноречиво говорит то, что правящий блок из трех партий называется здесь простым русским словом «Тройка». Сами тунисцы знают, что это значит – «русская повозка, запряженная тремя лошадьми», но вот как это слово попало в эту страну – сказать сложно. Говорят, что в середине 1990-х годов, во время первой волны русских туристов в городе Хаммамете был открыт русский ресторан с таким названием.
Приключение в Тунисе
Под жарким солнцем Карфагена,
Словно рожденная из пены,
Или сбежавшая из плена,
Стояла юная сирена.
Но ты заметить не успела,
Когда в кафе ко мне подсела,
Что на тебя она смотрела
И свою песню тихо пела…
И вот однажды уже дома,
Когда сморила меня дрема
На берегу у водоема,
Услышал я напев знакомый.
Я вспомнил все. И вспомнил явно,
Хотя все было так давно:
Тот африканский город славный,
Тебя, сирену и вино.
(В. Грибков-Майский из сборника «Милая»)
